Edu (Reynaldo Gianecchini) está dividido entre mãe e filha. Apesar de seguir namorando Helena (Vera Fisher), a aproximação com Camila (Carolina Dieckmann) se encontra cada vez mais forte.
Alma (Marieta Severo) tenta empurrar Camila para cima de Edu, especialmente ao notar que ela deseja “furar o olho” da mãe. Edu dá sinais que tudo aparenta ser uma amizade. Mas uma cena vai balançar o médico.
Estela (Júlia Almeida) chama o irmão para ir a uma boate. Por lá, eles veem que Camila está dançando com Roberto, o rapaz que fez o poema que aproximou Edu da filha de Helena.
Ainda debilitado, Edu vê a cena quente entre sua enteada, fica abalado e pede para voltar para a casa. Mais à frente, Estela atenta ao irmão que ele está se apaixonando por Camila.
Nos próximos capítulos, a aproximação entre os dois vai esquentar após Alma dar abrigo à Camila em mais uma das brigas com Helena. A estudante deixará o Leblon por uns dias pela cobertura de Edu na Barra da Tijuca.